Industry Trends
Colette ferme ses portes
Annonce presque cataclysmique dans le monde de la mode : après 20 ans de bons et loyaux services rendus au rayonnement de la ville de Paris, le concept-store Colette ferme ses portes le 20 décembre.
C'est ce matin que Sarah Andelmann, co-fondatrice du concept-store le plus connu au monde, a annoncé via son compte Instagram la fermeture de celui-ci, prenant effet le 20 décembre. Alors que l'adresse fêtait ses 20 ans en mars, l'éminence grise à la tête du magasin explique que "toutes les bonnes choses ont une fin", et que sa mère, Colette Rousseau, arrive à un âge où "il faut prendre son temps". Il n'y aura pas de colette sans Colette donc, mais il restera toujours le souvenir brillant du vaisseau amiral de la rue Saint-Honoré.
Traduction : Félix Besson
